Меню
Реклама
  • Текст песни «Hotel California»

     

    "Hotel California" - одна из самых главных песен группы Eagles с одноимённого альбома 1976 года. Слова Дона Хенли, Гленна Фрея и Дона Фелдера. В мае 1977 года песня продержалась в чарте Billboard Hot 100 одну неделю.

    On a dark desert highway, cool wind in my hair

    Warm smell of colitas, rising up through the air

    Up ahead in the distance, I saw a shimmering light

    My head grew heavy and my sight grew dim

    I had to stop for the night

    There she stood in the doorway

    I heard the mission bell

    And I was thinking to myself

    "This could be heaven or this could be hell"

    You can find it here

    Her mind is Tiffany-twisted, she got the Mercedes bends, uh

    She got a lot of pretty, pretty boys that she calls friends

    How they dance in the courtyard, sweet summer sweat

    They livin' it up at the Hotel California

    What a nice surprise (What a nice surprise)

    Mirrors on the ceiling

    The pink champagne on ice

    And she said, "We are all just prisoners here of our own device"

    And in their masters' chambers

    They gathered for the feast

    They stab it with their steely knives

    I had to find the passage back

    «Это — либо рай, либо ад».

    Вы всегда найдете здесь

    Она была помешана на Тиффани,

    У неё был Мерседес Бенс,

    Некоторые танцуют, чтобы запомнить,

    Некоторые – чтобы забыть.

    Так что я позвал управляющего:

    «Пожалуйста, принесите мне вина».

    А он ответил: «У нас не было этого напитка

    С 1969 года».

    А те голоса всё продолжали звать издалека.

    Они разбудили меня посреди ночи

    И я услышал, как они говорили…

    И она сказала: «Здесь мы просто узники,

    По нашему собственному желанию».

    В комнате хозяина

    Они собрались, чтобы пировать.

    Они резали тварь своими стальными ножами,

     



  • На главную